The text on this page is translated automatically. Show in original language

Quels choix puis-je faire dans MyMitz ?

Vous pouvez faire trois choix dans MyMitz concernant vos autorisations. Ci-dessous, vous pouvez lire de quoi il s'agit :

1. Donnez la permission à tous vos prestataires de soins de santé

Tous vos prestataires de soins peuvent mettre à disposition vos données médicales.
D'autres prestataires de soins de santé peuvent alors demander vos données médicales par voie électronique, mais cela n'est autorisé que si cela est nécessaire à votre traitement.

2. Donner la permission à certains prestataires de soins de santé

Seuls les prestataires de soins que vous aurez choisis pourront mettre à disposition vos données médicales.
D'autres prestataires de soins de santé peuvent toujours demander vos données médicales par voie électronique, mais cela n'est autorisé que si cela est nécessaire à votre traitement.

3. Ne donnez la permission à aucun professionnel de la santé

Si vous n’autorisez aucun prestataire de soins de santé à rendre vos données médicales disponibles,
ceux-ci ne peuvent pas être demandés électroniquement par d’autres prestataires de soins de santé.

Si un prestataire de soins de santé a besoin de vos données médicales pour un traitement, celles-ci doivent être fournies d'une autre manière.

Fred Antonides
Bonjour, je m'appelle Fred. Mes collègues et moi sommes debout tous les jours ouvrables de 08h00 à 18h00 prêt pour toi.