The text on this page is translated automatically. Show in original language
Logo Point de commutation national

Point de commutation national

Partager des données

Qu'est-ce que le point de commutation national ?

  • Qu'est-ce que le Point de Commutation National (LSP) ?
    Le National Exchange Point, ou LSP, est un système sûr et fiable avec lequel les prestataires de soins de santé peuvent partager rapidement et facilement vos données médicales. Cela peut sauver des vies en cas d’urgence, car les médecins et les infirmières disposent rapidement des informations appropriées pour prodiguer les meilleurs soins.
  • Pourquoi est-il important de partager vos informations médicales ?
    Par exemple, si vous devez vous rendre (en urgence) chez un autre médecin ou une pharmacie. Mais aussi si vous consultez un spécialiste à l’hôpital ou dans un autre établissement de santé. Il est alors important que les prestataires de soins de santé puissent consulter vos données médicales les plus importantes. Cela n'est possible que si vous avez donné votre autorisation au préalable.

Questions fréquemment posées

Quelle est ta question?